指南 · 2026-10-28 · 3 分钟

合同发给别人前,该加水印还是脱敏?

请人看付款节点和交付条款,对方需要金额与期限,未必需要收款账号。写上「仅供审阅」,账号仍看得见;把金额也涂掉,审阅又无从下手。

先确定对方要解决什么问题,并确认合同允许这样分享。水印标明接收方或用途,PDF 脱敏(redaction)移除选定内容,打印遮盖控制纸上的显示。需要两种处理时,先脱敏并检查,再加水印。

按审阅目的列出保留项

接收方的任务应保留的审阅依据需另行判断的内容
看付款、验收和交付安排条款、金额、币种、期限及相关附件身份证号、私人电话、收款账号
核对收款账户获准核验的户名、账号及说明无关住址、其他附件
讨论合同模板条款引用和适用说明实际签约人、项目、金额与签名

拿不准就先问接收方,别删掉问题本身依赖的信息。同一账号可能还在页脚或附件里,要检查整份文件。

电子副本先脱敏,再选水印格式

少量位置可以复制 PDF 后,用 Mac「预览」标记栏的「编校选择」。Apple 的说明写明,关闭文稿后编校不可撤销,但目录中指向已编校文字的条目仍可能保留。具体操作见不用 Adobe 脱敏 PDF。

多页重复信息可用 Inkfish(墨鱼脱敏)在本机查找。按审阅范围选择候选项,漏掉的文字或图像可以手动补选。

保存前,检查元数据、隐藏文字与图层、批注、表单和附件的清理选项。保存的是新副本,原件保留;具体操作见使用指南。输出后的文字提取检查不覆盖图片是否遮完整,扫描页的检查方法见扫描 PDF 脱敏检查。

对方接受图片时,PineMark(青松水印)可批量添加文字或 Logo 水印,并单独调整某页的落点。它导入 PDF 时会把页面转成图片,最终输出 PNG、JPEG 或 WebP,不能交付可搜索 PDF。

水印可复制下面的格式,替换接收方、用途和日期:

仅供[接收方]审阅[项目或合同名称]使用 · [日期]

让水印避开需要读取的条款、金额、日期和签章。若要求保留原 PDF 页面尺寸、可搜索文字与版式,应选符合这些条件的 PDF 水印工具。

纸件与排版 PDF 的边界

简单文字水印可先试系统打印面板:打开「文件」→「打印」,找到「水印」并开启「应用水印」。如果当前打印面板没有这一栏,可改用文档水印工具,不必继续找菜单。需要平铺水印或调整不透明度时,可用下述 HerdPrint 流程。

多份材料需要一起排版,可用 HerdPrint。整页水印会进入纸件和导出的排版 PDF。

打印遮盖只用于本次纸件,不进入导出 PDF 或图片。它不改原文件,移除文件或关闭工作区后清除。要发邮件附件时,另做电子脱敏副本。

先试打一页,确认缩小后的条款和水印都能读清。发出电子文件前,从待发送附件重新打开,核对文件名、页数和格式。

再搜索应删内容,并把文字复制出来检查。逐页查看画面,以及文档属性、目录、批注和附件。以加水印后的最终导出件为准,确认审阅依据仍完整。

常见问题

用途水印能阻止转发吗?

水印可表达用途,仍可能被修改或转发。这些本机编辑工具不提供外发后的撤回、访问日志或到期控制;需要这些能力时,应另行安排交付渠道。

涂黑后还能复制原文,能直接发吗?

这份文件尚不能当作已脱敏副本。改用编校或脱敏功能,保存后重开检查;搜索无结果也不足以确认扫描图片中的信息已移除。

手写签名会自动识别并删除吗?

不要作这个假设。先判断审阅是否需要签名,需要移除时手动框选图像区域,再检查输出。

Inkfish app icon

更多手记